Иностранщина в русском
Mar. 1st, 2016 12:30 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Пиздец, больше всего на свете я ненавижу людей, которые перенимают иностранные слова и вставляют их в свою речь. В основном это делают малолетки в инстаграме и прочих социальных сетях.
Наведывался на днях к гламурному мальчику Паше в инстаграм, который полагает что делает охуенные мероприятия, а на самом деле делает хуйню. И в одном из предложений увидел это:
Что не так в этом предложении спросите вы? Он использовал слово — бебиситтер! Блядь, не бебиситтер, а нянечка. Научитесь писать по-русски и не употреблять иностранщину в предложениях.
Не эйчар, а отдел кадров.
Не окей, а хорошо.
Не клининг-менеджер, а уборщица.
Не бизнес-ланч, а деловой обед.
Не барбер, а парикмахер.
И так далее...
А те, кто считают иначе, идите на хуй!
Наведывался на днях к гламурному мальчику Паше в инстаграм, который полагает что делает охуенные мероприятия, а на самом деле делает хуйню. И в одном из предложений увидел это:
"...Спасибо салону "Х" за профессионализм самого высокого уровня!!! И лично бебиситеру Артуру, что не дал малому скучать, пока папа проводил себя в порядок!!!".
Авторская речь сохранена.
Что не так в этом предложении спросите вы? Он использовал слово — бебиситтер! Блядь, не бебиситтер, а нянечка. Научитесь писать по-русски и не употреблять иностранщину в предложениях.
Не эйчар, а отдел кадров.
Не окей, а хорошо.
Не клининг-менеджер, а уборщица.
Не бизнес-ланч, а деловой обед.
Не барбер, а парикмахер.
И так далее...
А те, кто считают иначе, идите на хуй!
no subject
Date: 2016-03-01 02:45 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-01 02:47 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-02 02:36 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-01 02:46 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-01 02:47 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-01 03:16 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-01 03:30 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-01 03:39 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-01 04:03 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-01 04:12 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-01 03:30 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-01 03:30 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-01 04:02 am (UTC)Не эйчар, а хьюман ресорсыз.
Не окей, а олрайт.
Не клининг-менеджер, а клининг-леди.
Не бизнес-ланч, а бизнес-лонч.
Не барбер, а хеардрессер.
Итак далее...
А те, кто считают иначе, идите на хуй!
no subject
Date: 2016-03-01 04:34 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-01 05:13 am (UTC)если ваше мнение отлично от моего, то вы быдло, а кто не согласен идёт на хуй.
no subject
Date: 2016-03-01 05:24 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-01 06:12 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-01 06:56 am (UTC)Хотя, возможно, я не понял, и вопрос был риторическим?
no subject
Date: 2016-03-01 09:13 am (UTC)я думал букировать — это с типографией что-то, но чтоб с бронированием ...
no subject
Date: 2016-03-01 09:49 am (UTC)no subject
Date: 2016-03-01 09:52 pm (UTC)Не лакшери , а предмет роскоши
На медни в топе видела запись, где девушка аккуратно выписывала мудреное иностранное слово, которым нарекла обычного мудака. Посоветовала исправить ей на нашего родного " козла" .